pro fami­lia Offen­bach | Linie tele­fo­nică de urgență pen­tru femei, după viol

AM FOST VIOLATĂ.

CÂND A AVUT LOC VIOLUL?

TOCMAI A AVUT LOC.

Nu rămâ­neți sin­gură. Anun­țați o per­so­ană în care aveți încrede­re. Permiteți‑i altei per­soa­ne să vă aju­te privind urmă­to­rii pași. Dis­cu­tați desp­re eve­niment doar în măsura în care simțiți că puteți.

Ape­lați la îngri­ji­ri medi­ca­le. Ne puteți suna – acum sau într-un moment ulte­rior. Dacă doriți să mer­geți la poliție, citiți mai mul­te infor­mații aici.

VIO­LUL A AVUT LOC ACUM MULT TIMP.

Nu con­tează acum cât timp s‑a petre­cut eve­nimen­tul: Uneo­ri, amin­ti­ri­le desp­re o situația neplă­cu­tă rea­par în mod neaș­teptat. Adu­ce­rea amin­te poa­te fi declanșa­tă de ascul­t­area rela­tă­rii unei alte per­soa­ne, de vederea neaș­tept­ată a anu­mi­tor oameni, de o scenă din­tr-un film, de un miros sau de un sen­ti­ment. Este logic să abor­dăm aceas­tă problemă.

CERE­ȚI AJUTOR

Sun­tem un cen­tru de con­si­lie­re spe­cia­liz­at în tema­ti­ca vio­lu­lui, hărțui­rii și urmăr­i­rii. În cadrul ședințelor de con­si­lie­re ar tre­bui să exis­te spațiu pen­tru toa­te preo­cup­ă­ri­le dum­nea­voastră. Dum­nea­voastră deci­deți desp­re ce și cât de des vorbim. Print­re teme­le de con­si­lie­re se pot numă­ra: „S‑a întâm­plat acum mult timp, nu știu de ce mă gân­desc din­tr-oda­tă la epi­so­dul de viol.” / „Nu mă mai pot con­cen­tra și am coș­ma­ru­ri noap­tea.” / „Aș vrea să fac ședințe de ter­a­pie, dar nu știu la cine să ape­lez.” / „Am depus o plân­ge­re și nu știu ce urmează.”

Puteți lua legă­tu­ra cu noi prin tele­fon, la numă­rul 069.850.968.022. Linia tele­fo­nică nu este deser­vi­tă în per­ma­nență, însă puteți lăsa un mesaj pe robot. Mesa­je­le sunt ascul­ta­te în fie­ca­re zi lucră­to­are, iar noi vă vom suna îna­poi (apelăm cu număr ascuns). Ne puteți scrie și un e‑mail anoni­miz­at.

Puteți sta­bi­li o întâl­ni­re în lim­ba engle­ză sau în lim­ba ger­mană. Pen­tru con­si­lie­re putem anga­ja un tra­ducă­tor. Nu tre­bu­ie să plă­tiți nimic. Vă rugăm să ne anun­țați dacă aveți o ast­fel de soli­ci­ta­re, pen­tru a putea con­ta­c­ta o per­so­ană auto­riz­a­tă care să facă traducerea.

SFA­TU­RI PEN­TRU DISCUȚII

Dacă doriți să îi pove­stiți cui­va desp­re viol, ale­geți un loc liniș­tit și menționați‑i per­soanei respec­ti­ve ce anu­me vă doriți de la ea (de ex.: „Aș vrea ca mai întâi doar să mă ascu­lți și să nu îmi spui ce cre­zi sau ce simți desp­re asta.”).

Sta­bi­liți un inter­val de timp pen­tru dis­cuția desp­re viol, apoi reve­niți la un sub­iect mai plă­cut. Dis­cu­tați dacă și cum doriți să fiți aborda­tă de aceas­tă per­so­ană în viitor.

Chi­ar dacă vio­lul a avut loc acum mult timp, tot ați putea pri­mi îngri­ji­ri medi­ca­le.

NOTE IMPORTAN­TE

Medi­cii sunt obli­gați să respec­te con­fi­denția­li­ta­tea. Ei nu pot depu­ne plân­ge­re dacă află desp­re un viol. Este deci­zia dum­nea­voastră dacă doriți să depu­neți sau nu o plângere.

Mer­geți la un medic gineco­log în care aveți încrede­re. Pove­stiți desp­re viol, pove­stiți atât cât simțiți nevoia. Mențio­nați cum vă simțiți și dacă aveți vreo plângere.

Testați-vă de boli cu trans­mi­te­re sexu­ală, HIV (dacă este nece­sar) și pen­tru a depis­ta o even­tuală sar­cină. Tre­bu­ie să aveți cer­ti­fi­ca­tul de vac­ci­na­re cu dum­nea­voastră când mer­geți la consultație.

O vizi­tă la medic este de ase­me­nea utilă în cazu­lui unui pro­ces în instan­ță, dacă se înre­gistrea­ză fap­tul că ați fost la con­sul­tație și dacă se înre­gistrea­ză ce ați dis­cu­tat cu medicul.

Dacă au tre­cut mai mult de 3 zile, pro­ba­bil că nu mai pot fi detec­ta­te urme de ADN care pot fi utilizate.

În cazul în care aveți alte urme vizi­bi­le pe corp de la viol sau dacă aveți obiec­te pe care este posi­bil să se afle urme, con­ta­c­tați-ne.

În cazul în care doriți să depu­neți o plân­ge­re, înre­gis­trați ordi­nea în care s‑au des­fășu­rat eve­nimen­te­le, dacă puteți. Acest lucru vă va aju­tă mai târ­ziu, dacă doriți să depu­neți o măr­tu­rie.

Cău­tați un medic cu care vă puteți înțe­le­ge bine. La con­sul­tație puteți mer­ge însoți­tă de o per­so­ană de încrede­re care să tra­ducă pen­tru dumneavoastră.

VREAU SĂ MERG LA POLIȚIE!

Nu tre­bu­ie să den­un­țați ime­di­at vio­lul. De înda­tă ce poliția sau instan­țe­le judi­cia­re sunt înș­ti­ința­te de viol, se va deschide o anche­tă, deo­are­ce este vor­ba desp­re o infracți­u­ne. Din acel moment nu vă mai puteți retra­ge plân­ge­rea. Obli­gația de con­fi­denția­li­ta­te a medi­cilor este anu­la­tă, iar aceș­tia vor fi obli­gați să depună o măr­tu­rie în instanță.

Luați-vă timp pen­tru a ajun­ge la o deci­zie. Puteți mai întâi să secu­ri­z­ați și să păstrați dove­zi­le și să deci­deți cu calm dacă veți folo­si ace­le dove­zi păstra­te pen­tru a depu­ne o plân­ge­re mai târ­ziu. Aflați de aici cum se des­fășoară acest proces.

Aflați ce ar tre­bui să faceți în cazul în care depu­neți o plân­ge­re. Ter­men­ul de pre­scri­pție pen­tru viol este de 20 de ani. Dacă puteți, înre­gis­trați ordi­nea în care s‑au des­fășu­rat eve­nimen­te­le (în scris sau oral). Acest lucru vă va aju­tă mai târ­ziu, dacă doriți să depu­neți o mărturie.

Puteți dis­cu­ta cu noi dacă doriți să depu­neți o plân­ge­re sau nu. Vă con­si­liem cu drag înain­te de a lua o deci­zie. Vom dis­cu­ta cu dum­nea­voastră desp­re con­se­cințe­le unei deci­zii în favoarea sau în defa­voarea depu­ne­rii unei plân­ge­ri și desp­re posi­bi­le­le pro­ce­du­ri penale.

Dacă doriți să den­un­țați infracți­unea, adresați-vă poliți­ei judi­cia­re K12 din Offen­bach, la numă­rul de tele­fon 069/809 80 (cen­tra­la) sau la numă­rul 069/809 841 20 (admi­nis­trație). Puteți con­ta­c­ta ser­viciul per­ma­nent de com­ba­te­re a cri­mi­na­li­tății non-stop, la numă­rul de tele­fon 06181/100 242. Sta­bi­liți o pro­gra­ma­re și veri­fi­cați dacă este dis­po­ni­bilă o femeie polițist, în cazul în care nu doriți să dis­cu­tați cu un bărbat.

Dacă doriți să depu­neți plân­ge­rea în lim­ba dum­nea­voastră maternă, soli­ci­tați la tele­fon o per­so­ană de la secția de poliție care poa­te tra­du­ce pen­tru dum­nea­voastră. Poliția poa­te anga­ja un traducător.

ÎNGRI­JI­RI MEDI­CA­LE DE URGENȚĂ

Chi­ar dacă dese­ori răni­le nu sunt vizi­bi­le, vio­lul rep­re­zin­tă o urgență medi­cală. Medi­cii și anga­jații din spi­ta­le respec­tă princi­piul con­fi­denția­li­tății. Acest lucru înse­am­nă că medi­cii nu pot che­ma poliția fără acor­dul dumneavoastră.

Este important de știut că raport­area vio­lu­lui la poliție con­du­ce auto­mat la înre­gis­trarea unei plân­ge­ri. Doar dum­nea­voastră puteți și tre­bu­ie să luați aceas­tă deci­zie. De regu­lă, nici casa dum­nea­voastră de asi­gură­ri nu pri­meș­te infor­mații desp­re viol.

Îngri­ji­ri­le medi­ca­le după viol ar tre­bui să aibă loc cât mai rapid posi­bil (până la 3 zile de la comi­te­rea infracți­unii). Nu ezi­tați să con­ta­c­tați una dint­re cele două cli­ni­ci – chi­ar dacă nu aveți răni vizibile.

Dacă vio­lul tocmai a avut loc, mer­geți ime­di­at la cli­nică (pro­gram și noap­tea). Dacă infracți­unea a fost comisă cu o zi în urmă, mer­geți la cli­nică în tim­pul zilei, dacă este posi­bil. În spi­tal, nu se pot evi­ta mereu tim­pii de aștep­ta­re mai lun­gi – per­so­nalul va face însă tot posi­bilul să nu vă lase să aștep­tați mai mult decât e nevoie.

Puteți mer­ge însoți­tă de o per­so­ană în care aveți încrede­re și care poa­te tra­du­ce pen­tru dum­nea­voastră, dacă este nevoie.

UNDE TRE­BU­IE SĂ MERG?

CLI­NI­CA SANA DIN OFFENBACH

Star­ken­burg­ring 66
63069 Offenbach
Tele­fon came­ra de gardă:
069 840 590 72
Site web

Vă rugăm să vă înre­gis­trați la came­ra de gar­dă de la par­ter. Dacă sun­ați înain­te este posi­bil să se scur­te­ze tim­pul de aștep­ta­re la fața locului.

SPI­TALUL KET­TE­LER DIN OFFENBACH

Licht­plat­ten­weg 85
63071 Offenbach
Tele­fon zi: 069 850 5377
Tele­fon noap­te: 069 850 50
Site web

Vă rugăm să vă înre­gis­trați la regis­tra­tu­ra de la par­ter. Dacă sun­ați înain­te este posi­bil să se scur­te­ze tim­pul de aștep­ta­re la fața locului.

CE SE VA ÎNTÂM­P­LA LA SPITAL?

La spi­tal veți fi con­sul­ta­tă amă­nun­țit. Tre­bu­ie să pove­stiți doar lucru­ri­le care sunt importan­te pen­tru con­sul­tație. Sănă­ta­tea dum­nea­voastră este pe pri­mul loc. Medi­cii vă pot face tes­te pen­tru boli cu trans­mi­te­re sexu­ală, pre­cum și tes­te de sân­ge și de urină. Dacă este nevoie se va face și un test de sar­cină. Acest con­sult este gra­tuit și veți pri­mi „pas­ti­la de a doua zi” de la far­macie. În cazul în care cos­tul pen­tru pas­tilă este prea ridi­cat pen­tru dum­nea­voastră, aso­ciația pro fami­lia va plă­ti în schimb. Sunați-ne.

Pen­tru un con­trol ulte­rior, medi­cii vor sta­bi­li împreună cu dum­nea­voastră o pro­gra­ma­re sau vă vor da o tri­mi­te­re la un cabi­net de gineco­lo­gie autorizat.

Dacă doriți, exis­tă posi­bi­li­ta­tea ca medi­cii să secu­ri­ze­ze urme­le și dove­zi­le în clinică.

Medi­cii vă vor între­ba dacă doriți să faceți un examen med­i­co-legal con­fi­denți­al. Aces­te urme pot ser­vi drept dove­zi în cazul în care deci­deți mai târ­ziu să depu­neți o plân­ge­re. Pen­tru examen­ul med­i­co-legal, cel mai bine este să nu faceți duș înain­te și să vă păstrați hai­ne­le pe dum­nea­voastră. Alter­na­tiv, puteți adu­ce hai­ne­le la examen, pre­cum și arti­co­le de igienă, așter­nu­tu­ri și alte lucru­ri pe care se pot regă­si urme.

Examen­ul med­i­co-legal este gra­tuit. Pro­be­le vor fi secu­riz­a­te timp de un an și vor fi păstra­te în Insti­tu­tul med­i­co-legal din Frank­furt. După expi­rarea aces­tui ter­men, pro­be­le secu­riz­a­te vor fi distru­se automat.

VENIȚI LA O ȘEDINȚĂ DE CON­SI­LIE­RE LA NOI

În cadrul cli­ni­cii veți fi înș­ti­ința­tă desp­re ședințe­le noast­re de con­si­lie­re. Ne puteți con­ta­c­ta per­so­nal, tele­fo­nic sau com­ple­tând for­mu­la­rul de pe site și puteți pro­gra­ma o ședință de con­si­lie­re. Dum­nea­voastră deci­deți ce și cât ne pove­stiți. Este în regu­lă și dacă nu doriți să pove­stiți deloc ce s‑a întâm­plat. Uneo­ri este de aju­tor să vor­biți doar desp­re cum vă simțiți și ce îngri­joră­ri sau teme­ri vă macină. În cadrul ședințelor de con­si­lie­re vă puteți gân­di și la urmă­to­rii pași pe care îi veți urma, de ex.: dacă doriți să depu­neți plân­ge­re, cum vă pot aju­ta oamen­ii din jurul dum­nea­voastră etc.

CINE MĂ POA­TE AJUTA?

Aveți drep­tul la dis­cuții de spri­jin cu un con­si­lier pro­fe­sio­nist. Nu rămâ­neți sin­gură, pro­fi­tați de invi­tația noastră. Sun­ați-ne și pro­gra­mați o întâl­ni­re. Puteți veni însoți­tă la cen­trul de con­si­lie­re. De exemp­lu, o prie­tenă bună vă poa­te fi de aju­tor dacă strân­ge infor­mații și dacă este pur și simp­lu ală­tu­ri de dumneavoastră.

Dacă aveți nevoie de un tra­ducă­tor, putem con­ta­c­ta unul. Nu tre­bu­ie să plă­tiți nimic.

CINE SUN­TEM?

pro fami­lia Offen­bach este un cen­tru de con­si­lie­re recu­nos­cut, care mili­tează pen­tru drep­tu­ri­le repro­duc­ti­ve și privind sexua­li­ta­tea ale tutu­r­or oamenilor. Un ele­ment cen­tral al mun­cii noast­re este con­si­lie­rea în caz de vio­lență sexu­ală și ser­viciul de apel­uri de urgență.

Puteți ape­la numă­rul de tele­fon 069 850 968 022 pen­tru a sta­bi­li o pro­gra­ma­re cât mai curând posi­bil. În afa­ra ore­lor de pro­gram ne puteți lăsa un mesaj pe robo­tul tele­fo­nic. Veți fi sun­a­tă îna­poi rapid, mai puțin în wee­kend. Con­si­liere­le respec­tă princi­piul con­fi­denția­li­tății și au mul­tă experiență.

Puteți sta­bi­li o întâl­ni­re în lim­ba engle­ză sau în lim­ba ger­mană. Pen­tru con­si­lie­re putem anga­ja un tra­ducă­tor. Nu tre­bu­ie să plă­tiți nimic. Vă rugăm să ne anun­țați dacă aveți o ast­fel de soli­ci­ta­re, pen­tru a putea con­ta­c­ta o per­so­ană auto­riz­a­tă care să facă traducerea.

PE CINE AJUTĂM.

PER­SOANELE AFECTATE

Ședințe­le de con­si­lie­re sunt deschise pen­tru toa­te per­soanele afec­ta­te – femei, băr­bați sau per­soa­ne queer – care cau­tă aju­tor după un inci­dent de vio­lență sexu­ală. Poa­te fi vor­ba de agre­si­u­ne sexu­ală, viol, hărțui­re sexu­ală sau amenințare.

Vă con­si­liem și vă infor­măm, indi­fe­rent de cât timp a tre­cut de la epi­so­dul de vio­lență, cât timp durează/a durat și indi­fe­rent dacă ați depus sau nu plângere.

Nu tre­bu­ie să ne spu­neți cum vă numiți, iar ședințe­le de con­si­lie­re se pot des­fășu­ra anonim, dacă doriți. Con­si­liere­le respec­tă princi­piul con­fi­denția­li­tății, ședințe­le au loc într-un mediu liniș­tit și cu uși­le închise.

Ședința de con­si­lie­re este gra­tui­tă și pot fi pro­gra­ma­te ședințe ulte­rio­are. Puteți veni însoțit(ă). Dacă aveți nevoie, putem anga­ja un tra­ducă­tor. Vă rugăm să ne anun­țați dacă aveți o ast­fel de soli­ci­ta­re, pen­tru a putea con­ta­c­ta o per­so­ană auto­riz­a­tă care să facă traducerea.

AJU­TO­ARE

Chi­ar dacă nu dum­nea­voastră ați sufe­rit în urma unei infracți­uni con­tra liber­tății și inte­gri­tății sexua­le, însă doriți să aju­tați pe cine­va, puteți con­ta­c­ta cen­trul de con­si­lie­re în mod confidențial.

De ase­me­nea, puteți însoți pe cine­va în cadrul unei ședințe de con­si­lie­re, dacă per­soana în cau­ză își doreș­te acest lucru. Fri­ca și ten­si­unea per­soanei afec­ta­te de vio­lență se poa­te dimi­nua în pre­zența unei per­soa­ne de încredere.

CE ESTE VIO­LENȚA SEXU­ALĂ? SUB CE FOR­ME SE PREZINTĂ?

Toa­te acți­u­ni­le sau com­por­ta­men­te­le de natură sexu­ală care NU sunt con­sen­sua­le sau care au loc fără con­si­mță­mânt rep­re­zin­tă for­me de vio­lență sexuală.

Este vor­ba desp­re abuz ver­bal, pre­cum rem­ar­ci și comen­ta­rii ori pri­vi­ri obs­ce­ne, hărțui­re și con­strân­ge­re, pre­cum pipăi­tul, dar este vor­ba și desp­re trans­mit­e­rea de conți­nut sexu­al sau por­no­gra­fic prin inter­me­di­ul cana­lelor media digitale.

Vio­lul este o for­mă deo­se­bit de gra­vă de con­strân­ge­re sexu­ală, care impli­că pene­trarea sexu­ală a cor­pu­lui unei per­soa­ne în vâr­stă de cel puțin 14 ani.

Vic­ti­ma este con­strân­să prin forță, amen­in­ță­ri sau pro­fi­tând de o situație în care este lip­si­tă de apăra­re să tole­re­ze acte sexua­le asu­pra sa, a agresorului/agresoarei sau a unei alte per­soa­ne. Vio­lul este o infracți­u­ne. Acest lucru înse­am­nă că infracți­unea va fi urmă­ri­tă penal atun­ci când poliția este înștiințată.

CUM VĂ PUTEM AJUTA.

Ne puteți con­ta­c­ta per­so­nal sau tele­fo­nic pen­tru a pro­gra­ma o ședință de con­si­lie­re. Ședința de con­si­lie­re poa­te avea loc față în față, în cen­trul nostru de con­si­lie­re, sau în for­mat video ori la tele­fon. Puteți ale­ge moda­li­ta­tea de con­si­lie­re în fun­cție de ceea ce vi se potri­veș­te cel mai bine. Dum­nea­voastră deci­deți desp­re ce doriți să vorbiți.

Noi dis­cu­tăm cu dum­nea­voastră desp­re aspec­te medi­ca­le și sani­t­a­re lega­te de infracți­unea sexu­ală. Vă putem aju­ta să căpă­tați acces la îngri­ji­ri medi­ca­le ulte­rio­are. Vă ofe­rim infor­mații cu pri­vi­re la aspec­te­le juri­di­ce sau de drept social și vă con­si­liem privind deci­zia de a depu­ne sau nu plân­ge­re la poliție. Vă ofe­rim con­si­lie­re psi­ho­lo­gică (o sin­gură ședință sau mai multe).

Dacă aveți nevoie, putem anga­ja un tra­ducă­tor. Vă rugăm să ne anun­țați dacă aveți o ast­fel de soli­ci­ta­re, pen­tru a putea con­ta­c­ta o per­so­ană auto­riz­a­tă care să facă traducerea.